翻譯

2016/7/2

淺相遇







人生猶如一場戲,
在每一個轉折點,總有意想不到的邂逅。

有的相遇成歌,
注定了在這綣綣紅塵中,相攜而去。

有的轉身為念,
注定了行色匆匆,獨自而行。

其實,上蒼是公平的。
在為我們關上一扇門的時候,
自會為我們打開一扇窗。

所以才有了離別成歌,相思成語。
所以我們的人生才有了韻味,才有了紛擾。


相遇,
在不經意間。沒有約定,也沒有守候。
在這桃紅時節,
在這柳綠時分,一笑成歌,淺語嫣然。

所謂,五百年的回眸。
所謂,一千年的等待。亦不過如此。


輕輕許下,你不來,我不去。
你不走,我不老。相遇,終成一笑。